Übersetzen Französisch Arabisch متعلق بمدينة

relevante Treffer

• marseillais (adj.) , {peuples et races}
  مُتَعَلِّق بِمَدِينَة مَرْسِيلِيَا
  mehr ...
• respectif (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  mehr ...
• fasciné (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  mehr ...
• sanguin (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالدَّم
  mehr ...
• particulier (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  mehr ...
• pulpeux (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْلُّب
  mehr ...
• sien
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  mehr ...
• textuel (adj.)
  متعلق بالنص {textuelle}
  mehr ...
• affilié (adj.)
  متعلق بـ {affiliée}
  mehr ...
• appartenant (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  mehr ...
• extensible (adj.)
  متعلق بالشد
  mehr ...
• relatif (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  mehr ...
• gastronomique (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالتَّذَوُّق
  mehr ...
• gémellaire (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالتَّوْأم
  mehr ...
• éléphantin (adj.) , {Zoo}
  مُتَعَلِّق بِالْفِيل {عالم الحيوان}
  mehr ...
• électriquement (adv.) , {elect.}
  مُتَعَلِّق بِالْكَهْرَبَاء {كهرباء}
  mehr ...
• géographique (adj.) , {Geografie}
  مُتَعَلِّقٌ بالجُغْرَافِيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• sismique (adj.) , {Geologie}
  مُتَعَلِّق بِالزِّلْزَال {جيولوجيا}
  mehr ...
• ducal (n.)
  مُتَعَلِّق بِالدُّوق
  mehr ...
• dorsal (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالظَّهْر
  mehr ...
• directorial (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة
  mehr ...
• démographique (adj.) , {Geografie}
  مُتَعَلِّقٌ بِالدِّيمُوغْرافيا {جغرافيا}
  mehr ...
• dansant (adj.) , {arts}
  مُتَعَلِّقٌ بِالرَّقْص
  mehr ...
• géologique (adj.) , {Geologie}
  مُتَعَلِّقٌ بِالجِيُولُوجِيَا {جيولوجيا}
  mehr ...
• fromager (adj.) , {nutr.}
  مُتَعَلِّق بِالْجُبْن {تغذيه}
  mehr ...
• épidermique (adj.) , {Bio.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• épistolaire (adj.) , {lit.}
  مُتَعَلِّق بِالرِّسَالَة {الْخِطَاب}، {أدب}
  mehr ...
• fongique (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالفُطْر
  mehr ...
• flexionnel (adj.) , {lang.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالإِعْراب {لغة}
  mehr ...
• fébrile (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بالحُمَّى {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Rappelant sa résolution 181 (II) du 29 novembre 1947, en particulier ses dispositions concernant la ville de Jérusalem,
  إذ تشير إلى قرارها 181 (د - 2) المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، ولا سيما أحكامه المتعلقة بمدينة القدس،
• Alors que l'économie mondiale poursuit son intégration, le nombre de cas d'insolvabilité mettant en jeu des débiteurs ayant des établissements et des opérations dans plusieurs États augmente.
  ومع اطراد تكامل الاقتصاد العالمي، يتزايد عدد قضايا الإعسار المتعلقة بمدينين لديهم منشآت وعمليات في دول متعددة.
• Rappelant sa résolution 181 (II) du 29 novembre 1947, en particulier ses dispositions concernant la ville de Jérusalem,
  إذ تشير إلى قرارها 181 (د-2) المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، ولا سيما أحكامه المتعلقة بمدينة القدس،
• Rappelant sa résolution 181 (II) du 29 novembre 1947, en particulier ses dispositions concernant la ville de Jérusalem,
  إذ تشير إلى قرارها 181 (د - 2) المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، وبخاصة أحكامه المتعلقة بمدينة القدس،
• Rappelant sa résolution 181 (II) du 29 novembre 1947, en particulier ses dispositions concernant la ville de Jérusalem,
  إذ تشير إلى قرارها 181 (د - 2) المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، ولا سيما أحكامه المتعلقة بمدينة القدس،
• Rappelant sa résolution 181 (II) du 29 novembre 1947, en particulier ses dispositions concernant la ville de Jérusalem,
  إذ تشير إلى قرارها 181 (د-2) المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، ولا سيما أحكامه المتعلقة بمدينة القدس،